miércoles, 31 de diciembre de 2008

...La poesía es como el viento,
o como el fuego, o como el mar.
Hace vibrar árboles, ropas,
abrasa espigas, hojas secas,
acuna en su oleaje
los objetos que duermen en la playa..."

José Hierro
(España, 1922 - 2002)

martes, 30 de diciembre de 2008

No culpes a nadie

No culpes a nadie
eres tu propio ser
no culpes a nadie
porque no tienen
nada que ver
tus errores
son tuyos
y tus palabras
también
puedes elegir
lo que quieres decir
Y así no tendrás
que culpar a nadie
y no te culparán a ti
Solo
discúlpate
cuando tengas que hacerlo
y así
estarás feliz

Milton Hernández

Oda al Nuevo Día

Amanecerás y permanecerás
en mi vida
siempre
llegando
nuevamente
con rejuvenación
y oportunidades
Que claramente necesito
siempre estás
mejor dicho
nunca me dejas solito
tu luz
despierta a criaturas
cuyos cuentos
nos alegran de veras
y esperas
que cantemos
todos contigo
tú nos brindas
ese bello sentido
nos da el poder
y la opción
del momento
cambias todo en silencio
con tanto ruido
que ya no es sonido
y por eso te digo
que no hay quien te impida
eres y para siempre
serás la razón que me acuesto
cada noche con alegría
muchísimas gracias
por ser

Un nuevo día

Milton Hernández

Oda a la lluvia

Del cielo caes,
y refrescas la vida

Lluvia divina
creas y haces crecer
nueva vida
que espera
nacer

Lluvia fría
destruyes
inundas
y te llevas vida
con fuerza
que como cual
no hay parecida

pero así

LLuvia querida,
te soy fiel
tú quitas las lágrimas
de mi cara
y deshaces el barro
de mi piel

Milton Hernández

sábado, 27 de diciembre de 2008

Escribir (fragmento) de Chantal Maillard

escribir

para curar
en la carne abierta
en el dolor de todos
en esa muerte que mana
en mí y es la de todos

escribir

para ahuyentar la angustia que describe
sus círculos de cóndor
sobre la presa

aunque en el alma no

en el alma
la estimación del tiempo que concluye
y es arriba
algo más que un silencio
con ojos semiabiertos

escribir

como condescendencia y como rebeldía
sin elección
sin pausa
porque se va la luz, las fuerzas
se le acaban
y el ser se va de vuelo
en las garras de un ave
carroñera

escribir

para decir el grito
para arrancarlo
para convertirlo
para transformarlo
para desmenuzarlo
para eliminarlo
escribir el dolor
para proyectarlo
para actuar sobre él con la palabra

[?]

escribir para curar
escribir para guarecerse
escribir como si cerrase los ojos
para no cerrarlos
para mover la mano y seguir su curso
para sentirse viva
AÚN
para aplazar la angustia
como simulación
para guiar la mente y que no se desboque
para controlar lo controlable

escribir

como quien deja la luz encendida
y duerme de pie sobre sí mismo
para saldar las cuentas con el miedo

escribir
para reorganizar

escribir
sin hacer concesiones

escribir
como quien des-espera
para cauterizar
para tomarle las medidas al miedo
para conjurar
para morder de nuevo el anzuelo de la vida
para no claudicar

escribir
para apuntar al blanco

escribir
con palabras pequeñas
palabras cotidianas
palabras muy concretas
palabrasojo
palabras animales
palabrasbocadegato
ásperas por dentro y por fuera
suaves como “tal vez”
palabraslatigazo
como “demasiado” y “tarde”

escribir

para no mentir
para dejar de mentir
con palabras abstractas
para poder decir tan sólo lo que cuenta

decir que a las once
de la noche de hoy
mientras la luz calienta
el lado izquierdo de mi almohada
y la sábana verde se desdobla
en el espejo del armario
estoy en mí
en el lugar en que acostumbro
a encontrarme
en este aquí hecho de extraña
duración en lo mismo
repitiéndome
la carne dolorida
los huesos lastimados
los nervios, la piel
tirante, amoratada
el pelo encanecido
el grito sólo postergado
y hoy a las once
de la noche de hoy
mientras la luz calienta
el lado izquierdo de mi almohada

muere un niño
o dos o no sé cuántos
mueren y una anciana dice
sus últimas palabras
o no las dice y muere
y es otra la que habla
pero no habla, dice
apenas dice y muere
sin decir
apenas
nada
y algo se me atraganta
tal vez un alarido
largo como las once horas de esta noche
o tal vez la conciencia
que duerme encendida
como una lumbre la conciencia
de todos los que mueren
como una fogata
un espantoso incendio
que prende en las ventanas
de la ciudad y en el mar no se apaga
una conciencia absurda
una antorchahorizonte
la conciencia de todos los que saben
que se están acabando
en sus huesos de antorcha
hoy, mañana, siempre

escribir
todas las muertes son mi muerte
mi grito es el de todos
y no hay consentimiento
escribir

¿para consentir?
¡escribir para rebelarse!
no hay lugar para plegarias
no hay lugar para el sosiego
el ajuste de las almas
se hace en rebeldía

Estamos solas
y nos pertenecemos.
En nosotras está el poder
Somos un pueblo de almas
en rebeldía
¡Despertad!
Lo que escribo aquí
se traza en el aire
el dolor es la senda
el dolor es el medio
por el dolor la fuerza
que combate el dolor
y lo transforma
por el dolor deshago
mi dolor en lo ajeno
y el ajeno en el mío

escribir

para des-esperar
por todos los que están
por todos
los que fueron
los desaparecidos
escribir para cuidar
sus des

apariciones
para alimentarlas
para que no se enturbien
no tan pronto
no tan siempre
pronto

[?]

escribir

[?]

¿y no hacer literatura?

¡y qué mas da!:

hay demasiado dolor
en el pozo de este cuerpo
para que me resulte importante
una cuestión de este tipo.
Escribo

para que el agua envenenada
pueda beberse.

Poesía

¿Tú sabes lo que eres
de mí?
¿Sabes tú el nombre?
No es
el que todos te llaman
esa palabra usada
que se dicen las gentes,
si besan o se quieren,
porque ya se lo han dicho
otros que se besaron.
Yo no lo sé, lo digo,
se me asoma a los labios
como una aurora virgen
de la que no soy dueño.
Tú tampoco lo sabes,
lo oyes. Y lo recibe
tu oído igual que el silencio
que nos llega hasta el alma
sin saber de qué ausencias
de ruidos está hecho.
¿Son letras, son sonidos?
Es mucho más antiguo.
Lengua de paraíso,
sanes primeros, vírgenes
tanteos de los labios,
cuando, antes de los números,
en el aire del mundo
se estrenaban los nombres
de los gozos primeros.
Que se olvidaban luego
para llamarlo todo
de otro modo al hacerlo
otra vez nuevo son
para el júbilo nuevo.
En ese paraíso
de los tiempos del alma,
allí, en el más antiguo,
es donde está tu nombre.
Y aunque yo te lo llamo
en mi vida, a tu vida,
con mi boca, a tu oído,
en esta realidad,
como él no deja huella
en memoria ni en signo,
y apenas lo percibes,
nítido y momentáneo,
a su cielo se vuelve
todo alado de olvido,
dicho parece en sueños,
sólo en sueños oído.
Y así, lo que tú quieres,
cuando yo te lo diga
no podrá serlo nadie,
nadie podrá decírtelo.
Porque ni tú ni yo
conocemos su nombre
que sobre mi desciende,
pasajero de labios,
huésped
fugaz de los oídos
cuando desde mi alma
lo sientes en la tuya,
sin poderlo aprender,
sin saberlo yo mismo.

Pedro Salinas

miércoles, 24 de diciembre de 2008

Cenizas

Hemos dicho palabras,
palabras para despertar muertos,
palabras para hacer un fuego,
palabras donde poder sentarnos
y sonreír.

Hemos creado el sermón
del pájaro y del mar,
el sermón del agua,
el sermón del amor.

Nos hemos arrodillado
y adorado frases extensas
como el suspiro de la estrella,
frases como olas,
frases como alas.

Hemos inventado nuevos nombres
para el vino y para la risa,
para las miradas y sus terribles
caminos.

Yo ahora estoy sola
– como la avara delirante
sobre su montaña de oro –
arrojando palabras hacia el cielo,
pero yo estoy sola
y no puedo decirle a mi amado
aquellas palabras por las que vivo.


ALEJANDRA PIZARNIK

“LAS AVENTURAS PERDIDAS” (1958.)
CENIZAS

Hemos dicho palabras,
palabras para despertar muertos,
palabras para hacer un fuego,
palabras donde poder sentarnos
y sonreír.

Hemos creado el sermón
del pájaro y del mar,
el sermón del agua,
el sermón del amor.

Nos hemos arrodillado
y adorado frases extensas
como el suspiro de la estrella,
frases como olas,
frases como alas.

Hemos inventado nuevos nombres
para el vino y para la risa,
para las miradas y sus terribles
caminos.

Yo ahora estoy sola
– como la avara delirante
sobre su montaña de oro –
arrojando palabras hacia el cielo,
pero yo estoy sola
y no puedo decirle a mi amado
aquellas palabras por las que vivo.


ALEJANDRA PIZARNIK

“LAS AVENTURAS PERDIDAS” (1958.)

domingo, 21 de diciembre de 2008

Volver a las palabras.
Creer en ellas. Poco. Sólo
un poco. Lo bastante
como para salir a flote y coger aire
y así poder aguantar, luego
en el fondo.

Chantal Maillard, Hilos
poesía.
(Del lat. poēsis, y este del gr. ποίησις).
1. f. Manifestación de la belleza o del sentimiento estético por medio de la palabra, en verso o en prosa.
2. f. Cada uno de los géneros en que se dividen las obras literarias. Poesía épica, lírica, dramática.
3. f. por antonom. poesía lírica.
4. f. Poema, composición en verso.
5. f. Poema lírico en verso.
6. f. Idealidad, lirismo, cualidad que suscita un sentimiento hondo de belleza, manifiesta o no por medio del lenguaje.
7. f. Arte de componer obras poéticas en verso o en prosa.
pincelada.
1. f. Trazo o golpe que el pintor da con el pincel.
2. f. Expresión compendiosa de una idea o de un rasgo muy característico.
dar la última ~.

Conjugación

La clave del error humano...
¿Cuál es? Quizá conjugar a su conveniencia,
olvidando la primera persona,
tú pecas, él peca...
pero, cuando el ego descuella,
sólo existe... el yo,
olvidando que el universo es
una armoniosa conjugación y
que el egocentrismo humano
lo llevará a la inevitable destrucción.

Jofiel

En las noches claras

En las noches claras,
resuelvo el problema de la soledad del ser.
Invito a la luna y con mi sombra somos tres.

Gloria Fuertes

Hay una huella que podemos dejar

A través del océano, fondo e intenso
como el aire que penetra las venas
y refresca el ánima,
estirando las cuerdas del tiempo,
vive el amor.
Reservado, un poco asustadizo,
pero brillante,
que se baña con las gotas de la memoria
derretiendo emociones
calentando la tierra
abrigando todo
como si fuera el chal del mundo.
Es el respiro constante, viviente,
que nos sostiene
y que sostiene el mundo,
que baila
que siente
que nos rodea y abraza
y nos tiña el alma.
Esto es nuestra esperanza
Esto es la huella que podemos dejar.

Debemos dejarla.

Danny Santarsieri

Cóncavo

Cóncavo
No convexo
Con el centro deprimido
Las orillas resaltadas
El corazón abierto
En llagas
Y las heridas escondidas
En etapas
Así se siente este mi amor por ti
Así se llora este tu amor por mí.
Si pudiera desandarlo
Aún así te visitaría
Porque un amor así
Ni se puede pasar
Ni se puede cambiar
Y en algún lugar de los años
Que me quedan por venir
Lo visitaré de nuevo
Sin medidas ni controles
Porque un amor así
No es posible dejarlo
No es posible ignorarlo
Y cuando viene de nuevo a tu puerta
Te hiere a bofetadas
Con golpes que dejan marcas
Huellas profundas y amargas
Pero agri-dulces también
Inexorable
Inesperado
Desaforado
Descontrolado
Y a quién le importa
Si me da otra vez
Si lo camino de nuevo
A quien le importa
Este sentir
Este trayecto hacia ti.

Maritza Reiss

sábado, 20 de diciembre de 2008

Poesía

"Cada poesía es misteriosa; nadie sabe completamente lo que se le ha concedido escribir."
Jorge Luis Borges,
prólogo a Antología poética

viernes, 19 de diciembre de 2008

Y NO SÉ POR QUÉ

Estoy triste... y no sé por qué;
he bebido amor,
y aún tengo sed.
Estoy sola... y no sé por qué
quisiera saberlo,
mas no lo diré...
Estoy sola y no sé por qué,
quisiera besar,
y no sé a quién.
Estoy enamorada... y no sé de qué.
Quisiera saberlo...
y no puede ser.
Estoy triste y sola...
y no sé por qué.

Gloria Fuertes

Siempre Hay Alguien

Quitaros esa máscara,
la tristeza no es más que una careta,
puede durar tanto como tardes en quitártela tú mismo,
prueba.
Estás provocándote llanto artificial, hermano;
he dicho hermano y debí decir amante.
Nos cogemos las manos y no decimos que se siente nada.
Poco a poco se va mezclando nuestra sangre en los
encuentros.
Un buen día acabaremos por ser la misma cosa.
Libres somos.
Frecuentamos el dolor porque queremos,
como pudiéramos frecuentar el parque.
Hablamos de mutuas soledades,
hablamos de aventuras que tuvimos,
de que todo está lejos,
de que es difícil.
Y nunca hablamos de esto maravilloso que nos va
convirtiendo en ranas.
Quién dijo que la melancolía es elegante?
Quitaros esa máscara de tristeza,
siempre hay motivo para cantar,
para alabar al santísimo misterio,
no seamos cobardes,
corramos a decírselo a quien sea,
siempre hay alguien que amamos y nos ama.

Gloria Fuertes

Días Felices

Porque te has despertado
y puedes respirar
El aire de este mundo magnífico
y sus creaciones puedes contemplar
Y escribir
y dibujar
puedes poner tu vida en pintura
y tus sueños en papel
Puedes beber aguas de las fuentes frescas
y sentir el sol en tu piel
y caminas en la arena porque puedes
y no necesitas razón
porque hay alegría en tu corazón

Milton Hernaández

Nunca te detengas

La piel se arruga.
El pelo se vuelve blanco.
Los días se convierten en años.
Pero lo importante no cambia.
Tu fuerza, tu convicción. no tienen edad.
Tu espíritu es el plumero de cualquier telaraña.
Detrás de cada línea de llegada,
hay una de partida.
Detrás de cada logro,
hay otro desafío.
Mientras estés vivo, siéntete vivo.
Si extrañas lo que hacías, vuelve a hacerlo.
No vivas de fotos amarillas.
Sigue aunque todos esperen que abandones.
No dejes que se oxide el hierro que hay en vos.
Haz que en lugar de lástima, te tengan respeto.
Cuando por los años
no puedas correr, trota.
Cuando no puedas trotar, camina.
Cuando no puedas caminar,
usa bastón.
Pero nunca te detengas.

Cosas importantes

Camino solo,
pero nunca estoy
Siento una mano izquierda
sobre mi hombro derecho
adonde sea que voy
también siento
la gente
que me ha amado
tremendamente
y me han dado
razones para vivir
Amores
puros,
sencillos
y ajenos
con estos amores
puedo
andar
caminar
y aliviar
el dolor
que sufrí
por la pérdida
del primer amor
que verdaderamente conocí
así
no pesa tanto
mi corazón

Y podré caminar
por un buen rato

Nunca imaginé
que pudieran existir
amores semejantes
Y en este mundo
esto es
algo importante

Milton Hernández

jueves, 18 de diciembre de 2008

Déjame Vivir

Memorias del sexto grado cuando nos conocimos
Tú con tus trenzas y yo con mi cola de caballo-
Empapelaste mi casillero para mi cumple aunque no sabias nada de mí
Me conmoviste, y nunca olvidaré esta muestra de bondad.
Nuestra amistad seguía creciendo con el paso del tiempo-
La primavera, compartimos chocolate y chisme a la sombra,
El verano, nos bronceábamos, tendidas sobre la hierba
El otoño, saltábamos por montones de hojas
El invierno, esquiábamos e íbamos en trineo.
Ahora todo ha cambiado
Te veo y no te reconozco
Me echas un vistazo, lleno de veneno
Me da pena, me das pena
Déjame vivir
Que no eres la única que fue lastimada
Vivir en el pasado no tiene sentido
Que un día nos reunamos por pura casualidad
Que un día podamos charlar como si nunca hubiéramos peleado
Que un día las heridas se curen y no nos odiemos
Y que un día me dejes vivir

Danielle Cotter
(1st place winner, Hofstra Poetry Competition, 2008)

Fachada Pincelada

Sentándome en la orilla cubierta de hierba... sacando cañas del río...
mirando a los pájaros mientras levantan las alas, planeando hacia el cielo nublado,
tratando de huir de la lluvia que se está acercando...

Yo pienso, En la vida... En el ser humano

¿Cómo podemos hacer que las personas no vivan detrás de una fachada pincelada- que no sean falsas?

Es casi como fingir que algo macizo es transparente- imposible

La gente me dice que puedo hacer y ser cualquier cosa en mi vida.
Pero en realidad, constantemente se olvida que sí- yo soy una mujer-
pero antes de nada, soy una persona

La gente me dice que todo mi estrés no es necesario
Pero en realidad, a veces parece que no- mi vida no consiste en capítulos-
es un volumen interminable en el camino del éxito

¿Y yo?... You soy culpable también

Sentándome en la orilla cubierta de hierba
De repente las nubes están justo encima de mi cabeza...
Pulsando con la lluvia que está amenazando escapar de su encarcelamiento...
Las nubes se revientan y las gotitas descienden hacia abajo, remojando la tierra...

Alzo mi cara hacia el cielo
Y mientras la lluvia penetra mi cuerpo el aguacero me quita toda... la pintura


Nikita Kharode (1st place winner, Hofstra poetry competition 2007)

martes, 16 de diciembre de 2008

Himno al Subjuntivo

En el pasado, vivías en las historias
En las palabras
En las almas
De todas las personas

En el presente, se te ve por todos lados
Caminando con los deseos
Ensimismado en los anhelos
Encarnando los pensamientos

En el futuro, comandarás
El destino de los demás
Para que sepan tu poder sagaz
Tu influencia perspicaz

En cada persona, palpitas por las venas
Das un toque a las quejas
Envolviendo las penas
Agravando las tormentas

Que nunca salgas
Que siempre protejas
Que siempre enriquezcas
La belleza de las lenguas

Eugene Tan – 2nd place winner
Hofstra Poetry Competition, 2005

Los Ojos de mi Corazón

Mi corazón es una ventana
Que por dentro se adornan los qe admiro y los que quiero.
Donde se tiran poemas carñosos e indisculpables realidades.
El viento sopla, se cierra la ventana, y se queda todo dentro.
Sin ninguna forma para salirse...
ATRAPADA

De vez un cuando,
La realidad trata de arruinar mi ventana,
Espantando a los que quieren ver lo que hay adentro.
A veces echando de menos a los que quiero.

Siempre está enterado.
Camina por tu camino
Y con mis ejas te protejo...

De las amarguras
De las infecciones
Y de los asesinos.

Lentamente,
Mis ojos te persiguen en tu rumbo,
Pero cuando estés listo para abrir tu corazón al mío,
Mi ventana estará abierta.

Alicia Ezat-1st place winner Hofstra poetry competetion

El Don de Colores

Lo especial de la felicidad
es que se puede darla sin perderla

¿Pero qué pasa si no se tiene la felicidad en primer lugar?
se encuentra con el Don de Colores

El Don de Colores lleva la magia en sus manos, la belleza en sus bolsillos
y los colores en su capa

Cuando alguien en el mundo está viviendo en blanco y negro
el Don de Colores vuela como pájaro para ayudar a la persona
y cuando su capa roza con el cielo, forma un arco iris

El Don de Colores vuela alrededor de la persona
y en el momento de luz y color, de música y magia
él trae los colores a su vida

También lo especial de la felicidad es que contagiosa
Es como un juego de dominó
pero todos ya están de pie
Al fin, todo el mundo está conectado
en un círculo de felicidad
Todo gracias al Don de Colores

El Don de Colores
Es realmente un don.

Ishita Kharode
1st place poetry winner- Hofstra poetry competition

Una Añoranza del Pasado

Nunca imaginé que ocurriera así
Esa vida mía
Veinte años
Tardando, retrasando, bastando
Y cuarenta más tratando de encontrarme
Y cuarenta más por mil escapadas
Cien años empapados con lágrimas
Por mil, ni pensaba ni hacía
Todavía había tiempo
Tiempo de cien visiones y tiempo de cien opiniones
Tiempo de cien indecisiones
Tiempo de mil hesticiones
Doblo mi vida y la pongo en un cajón
Dejándola acumular el polvo con el tiempo
Mi vida
Mi visión dulce
Mi calculación equivocada


Alexandra Pappas - 1st place winner
Hofstra Poetry Competition - 2005